BOOKS IN BRIEF

Published
0

Balti Dictionary: Angrezi Aur Urdu Tarjumay Ke Saath

Major (Ret) Phacho Muhammad Iqbal

The language spoken in Baltistan is said to be directly descended from Old Tibetan, which was used throughout the extensive Tibetan empire from the ninth to 11th centuries CE. As well as a tool to help preserve the Balti language, this dictionary also serves to show how the language has changed and developed phonologically over hundreds of years.

Published in Dawn, Books & Authors, January 19th, 2020

Opinion

Editorial

Kashmir unresolved
Updated 30 Sep, 2026

Kashmir unresolved

The just solution lies in India addressing the issue through a trilateral dialogue involving the legitimate representatives of the Kashmiri people and Pakistan.
Water shortage
30 Sep, 2026

Water shortage

THAT the country is entering the Rabi season with an anticipated water shortage of nearly 25pc, the lowest carryover...
Young hearts
30 Sep, 2026

Young hearts

THE observance may have passed, but the message of World Heart Day should not fade with it. The occasion is a useful...
Terror and politics
Updated 29 Sep, 2026

Terror and politics

There is an urgent need to tone down the rhetoric and tackle terrorism as a collective challenge for both the affected provinces and the federation.
Watching the glaciers
29 Sep, 2026

Watching the glaciers

THE latest signs from Pakistan’s mountains are worrying. Suparco says the number of unfrozen glacial lakes it...
Dangerous agenda
29 Sep, 2026

Dangerous agenda

AS the world remains fixated on the US-Iran conflict, elsewhere in the Middle East, Israel is consolidating its grip...